沸点から: テスト

2016年6月1日水曜日

投稿者ころから時刻: 19:00

チェギュソク著　加藤直樹翻訳　クォンヨンソク監訳　A5判、並製、192ページ価格：¥ 1,700＋税 ISBN 978-4-907239-19-0

『沸点』は韓国でどう読まれたか ①「過程」の歴史的記憶を描く／宣政佑（漫画コラムニスト）

『沸点』（原題『100℃』）は、2008年にチェ・ギュソクがネットで公開した後、話題となって単行本として出版された。1980年の光州事件の写真を見たことをきっかけに次第に学生運動に惹かれていく学生を主人公に、1987年の「６月民主抗争」へと昇華されるストーリーを描いている。漫...
「冬の時代」から「沸点」へ～『沸点』冒頭に掲載したイントロダクション紹介／加藤直樹

「沸点」を日本で出版するに当たって、悩んだことがあります。作品を理解していただく上で80年代の韓国の状況についてどのくらい説明を添えるかということです。ある程度の説明は必要だけど、あまりしつこいと、かえって読むのが面倒になるでしょう？そこで私たちは、物語が始まる1985...
1987年韓国民主化闘争動画紹介【チェ・ギュソク『沸点』関連情報】

チェ・ギュソク『沸点』が世に出るきっかけをつくった韓国の「 6 月民主抗争継承事業会」が、 87 年 6 月の韓国民主化運動とその勝利の経緯を、 17 分ほどにまとめた動画を紹介します。『沸点』を読まれた方なら韓国語が分からなくても内容は分かるし、読んで...